The Portugal Japan - as Ramones japonesas

As Portugal Japan são um trio feminino de Kumamoto, Japão fortemente influenciado pelo garage-rock dos Sonics e pelo punk dos Ramones e MC5.
Todas adoptaram o mesmo apelido (Le End) à la Ramones e em relação à indumentária, nada de novo, tanto a guitarrista/vocalista (Fukiko The End) como a baixista (Suyako The End) vestem casacos de cabedal e todas usam e abusam dos jeans.
Só editaram um álbum em 2005:

Apesar dos Ramones serem a principal influência, é evidente o gosto especial pela pop dos anos 60, como se pode comprovar pelas covers dos SONICS com "Have Love Will Travel" e dos MC5 com "Kick Out The Jams" (atenção: grande cover!). Ainda fazem uma cover fantástica dos SAINTS com "Do The Robot".

Apesar de andar a vasculhar na net não consegui encontrar a razão para tão curiosa forma de baptizar uma banda, mas se foi uma homenagem japonesa a Portugal, cá estamos nós a retribuir dando o destaque merecido nesta competição feroz que é o mundo do rock.